La tranquila y arbolada Third Street en el centro histórico de McMinnville, Oregón — el distrito alrededor de la oficina de Abraham Hanson Law

Conocimiento en lenguaje claro

Notas de un bufete de McMinnville.

Guías cortas, con citas de las leyes, sobre los temas que más vemos — lesiones personales, defensa penal, patrimonio, inmigración. Escritas por los abogados que llevan estos casos cada semana.

El índice

Guías, por fecha.

El edificio del Capitolio del Estado de Oregón en Salem

Lesiones Personales · 27 may 2026 · 6 min de lectura · Abraham Hanson Law

Demandar a una entidad pública en Oregón: el aviso de 180 días

Por qué los plazos de la Ley de Reclamos contra Entidades Públicas de Oregón bajo ORS 30.275 pueden terminar en silencio con un caso sólido antes de presentarlo.

Un grupo grande de personas reunidas al aire libre en un campo de pasto

Inmigración · 13 may 2026 · 7 min de lectura · Abraham Hanson Law

Peticiones familiares (Formulario I-130): una guía paso a paso

Cómo funciona el Formulario I-130 de USCIS — quién puede presentarlo, los familiares elegibles, las categorías de preferencia, las fechas de prioridad y qué sigue.

El interior de una sala de audiencias

Defensa Penal · 29 abr 2026 · 5 min de lectura · Abraham Hanson Law

Qué esperar en una lectura de cargos en el Condado de Yamhill

A dónde ir, qué sucede y qué no hacer en su primera comparecencia ante la Corte de Circuito del Condado de Yamhill.

El ojo de una cerradura antigua en una puerta de madera desgastada

Planificación Patrimonial · 8 abr 2026 · 5 min de lectura · Abraham Hanson Law

¿Se necesita probate en Oregón? Una prueba en lenguaje claro

Cómo saber si los bienes de una persona fallecida en Oregón requieren un probate completo, una declaración jurada de sucesión simplificada o ningún trámite en corte.

Un sendero que serpentea por un bosque verde con la luz de la mañana

Defensa Penal · 22 mar 2026 · 6 min de lectura · Abraham Hanson Law

Eliminación de antecedentes en Oregón: quién califica y qué esperar

Un recorrido claro por la anulación de condenas bajo ORS 137.225 — los requisitos, los plazos de espera, la audiencia y el efecto práctico en las verificaciones de antecedentes.

Una salpicadera raspada y abollada en un auto estacionado

Lesiones Personales · 4 mar 2026 · 5 min de lectura · Abraham Hanson Law

La negligencia comparativa en Oregón: la barrera del 51%

Cómo la regla de negligencia comparativa modificada de Oregón bajo ORS 31.600 reduce — o elimina — la compensación en un caso de lesiones.

Un auto en una carretera abierta al atardecer

DUII · 12 feb 2026 · 6 min de lectura · Abraham Hanson Law

El programa de desviación por DUII en Oregón: quién califica y qué sucede

Una guía en lenguaje claro sobre la desviación bajo ORS 813.215 — los requisitos, el programa de un año y cuándo conviene.

Patrullas con luces de emergencia durante una parada de tráfico nocturna

DUII · 2 mar 2025 · 5 min de lectura · Abraham Hanson Law

Negarse a la prueba de aliento en Oregón: lo que gana y lo que pierde

El consentimiento implícito, las consecuencias para su licencia y dónde una buena defensa cambia el resultado.

Un auto rojo fuera del camino después de una colisión

Lesiones Personales · 8 feb 2025 · 4 min de lectura · Abraham Hanson Law

Después de un accidente en el Condado de Yamhill: las primeras 72 horas

Pasos que protegen su salud y su reclamo antes de llamar a cualquier aseguradora.

El juzgado del Condado de Yamhill en McMinnville, Oregón, donde se celebran las lecturas de cargos de los casos de la Medida 11

Defensa Penal · 15 ene 2025 · 6 min de lectura · Abraham Hanson Law

Qué significa realmente la “Medida 11” para su caso

Una explicación clara de las sentencias mínimas obligatorias en Oregón y de las decisiones que más pesan al principio.

¿Tiene una pregunta?

Pregúntenos directamente.

Estas notas responden las preguntas que más escuchamos. Si la suya no está aquí, llame y pregúntela.

Lun–Jue 8:30 AM–5 PM · Vie 8:30 AM–4 PM · Respuesta el mismo día hábil

LlamarConsulta